暂息王园寺,钟声叩夜初。
露虫分砌响,阶月过帘疏。
花气芬幽处,闲情适静居。
不知今夕意,曾否及如如。
这首诗是王维写给白乐天的一首偈语诗。下面是对这首诗的逐句释义:
暂息王园寺,钟声叩夜初。 —— 我暂时停留在王园寺中,听到了夜晚初起的钟声。
露虫分砌响,阶月过帘疏。 —— 露珠在青石上叮咚作响,月光穿过竹帘斑驳地照亮了台阶。
花气芬幽处,闲情适静居。 —— 花香在幽静的地方弥漫,我的心情也变得宁静而闲适。
不知今夕意,曾否及如如。 —— 我不知道此刻的心情如何?是否能达到那种超然的境界呢?
注释:
- 暂息:暂时停留。
- 王园寺:位于今天的北京房山区,是唐代著名的佛寺之一。
- 叩:击打,敲打。
- 夜初:夜晚刚开始的时候。
- 露虫:露水落在昆虫身上。
- 砌:台阶或台阶上的砖。
- 阶月:指月光照在台阶上。
- 帘疏:竹帘因为露水而变得湿润、透亮,光线透过帘子洒在地面上形成斑驳的效果。
- 花气:花香的气味。
- 芬:香气浓郁。
- 幽处:偏僻安静的地方。
- 闲情:悠闲的心情。
- 适:适合,恰当。
- 如如:佛教用语,指一种超越世俗的境界。
赏析:
这首诗是王维给白乐天(即白居易)的一封信中的一段,表达了诗人在王园寺中听到夜晚钟声后,感受到的宁静和内心的闲适之情。诗句通过描绘夜晚的声音和景象,传达出一种超脱世俗,追求心灵平静的情感。诗中的“花气芬幽处”和“闲情适静居”两句,更是将读者带入了一个远离尘嚣、充满花香和宁静的世界。整首诗语言简洁,意境深远,体现了王维作为一位山水诗人的自然之美和心灵之美。