肿壅盘空上,滋培天地恩。
不知巢凤翥,自觉像龙蟠。
盛暑炎成戢,高天白日昏。
栋梁非我任,留荫在平原。
【解析】
此题考查的是诗歌内容、手法和主旨的理解鉴赏能力。作答时,首先应浏览全诗,从全诗中找到可以分析的关键词;然后对关键词进行分析,最后再结合诗句进行赏析。
本诗是一首咏物诗,以老榕树自比。首联“肿壅盘空上,滋培天地恩”,写老榕树盘踞在高高的空中,像一位慈祥的老人,用它那浓密的枝叶滋养着大地,给人们带来荫凉和凉爽。颔联:“不知巢凤翥”,“翥”是鸟飞的样子。这里比喻诗人自己虽未建功立业,但能为社会做贡献。颈联“盛暑炎成戢”,“戢”是收束的意思。这两句说:到了夏天烈日当头的时候,老榕树却收敛了它的枝叶,不向阳光照射,好像怕灼伤了大地一样。尾联“栋梁非我任”,“栋梁”比喻人才或支柱。“留荫”意为留下荫庇。“在平原”即在广阔的土地上,指广大人民。这两句说:作为栋梁之材的我,不能承担国家大任,只希望能留在平地上为人们造福,留下一片阴凉之地。
这首诗借咏物言志,托物寓人,通过咏物抒发自己的情怀。
【答案】
译文
老榕树盘踞在高高的空中,像一位慈祥的老人,用它那浓密的枝叶滋养着大地,给人们带来荫凉和凉爽。虽然自己未建功立业,但能给社会做贡献。到了夏天烈日当头的时候,老榕树却收敛了它的枝叶,不向阳光照射,好像怕灼伤了大地一样。作为栋梁之材的我,不能承担国家大任,只希望能留在平地上为人们造福,留下一片阴凉之地。
赏析:
此诗以老榕树自喻,表现诗人淡泊名利、甘于奉献的高尚情操。