越溪诸女儿,蛾眉须自重。
但得夫婿怜,何必君王宠。
越溪谣
越溪诸女儿,蛾眉须自重。但得夫婿怜,何必君王宠
这首诗出自唐代王洋的《西施》,全诗如下: 忆昨越溪曲,越溪诸女儿,蛾眉轻拂面,如玉立于旁。她们的美丽如同春天里的紫藤花,绽放在溪边的小道上,引来行人驻足观看。她们的笑容宛如春日的江水,温柔而清澈,让人忍不住想要亲近。她们的眼神犹如深潭中的碧波,深邃而神秘,让人无法捉摸。她们的举止优雅而大方,仿佛古代的佳人般令人陶醉。她们的声音清脆悦耳,如同山间的清泉,让人心旷神怡。她们的存在就像春天的使者,让整个越溪都充满了生机与活力。她们的存在不仅仅是视觉上的享受,更是一种精神上的愉悦和满足。
译文:
越溪诸女儿,美丽的容颜令人倾倒。只需一个知心伴侣,何需皇帝宠爱?
注释:
- 越溪渚(zuò):地名,位于浙江省绍兴市越城区境内,是越文化的发源地之一。2. 蛾眉(é méi):古代女子修饰眉毛的一种方法,用以形容女子的眉形。3. 紫纶巾(zǐ lún jīn):一种古代文人雅士所戴的头巾,紫色象征高贵。4. 岸花(àn huā):指岸边的花朵。5. 江燕(jiāng yàn):指生活在江河上的燕子。6. 冷面谁能憎俗子:意为没有人能讨厌庸俗的人。7. 好山吾得作比邻:意为好的山峦我愿意与之为邻。赏析:
此诗描绘了越溪女子们的美丽与优雅,通过生动的比喻和形象的描述,展现了她们的美貌和气质。诗中“但得夫婿怜”,表达了诗人对婚姻幸福的向往。同时,也反映了当时社会的婚姻观念,即女性的幸福依赖于丈夫的爱护和关心。此外,诗中还提到了“君王宠”这一元素,虽然不是主要主题,但也间接反映了古代社会的等级制度和权力关系。总之,这首诗以其独特的艺术手法和深刻的思想内涵展现了古代女性的美和魅力。