叶少未成束，青青傍短篱。
根沾凉露润，味与野人宜。
小摘留嘉客，分甘佐晚炊。
盘餐秋圃足，饕餮不曾知。
诗句注释与赏析：
- 秋菜：
- 关键词：秋，蔬菜
- 解释：诗的开头提到的“秋菜”，即指秋天收获的蔬菜。
- 叶少未成束：
- 关键词：叶少，未成束
- 解释：描述的是这些秋季收获的菜叶子不多，还没有被采摘或捆绑起来成为一篮子。
- 青青傍短篱：
- 关键词：青青，傍短篱
- 解释：描述了这些蔬菜的颜色是青翠的，且生长在靠近矮矮的篱笆旁。
- 根沾凉露润：
- 关键词：根沾凉露润
- 解释：强调了这些蔬菜的生长环境是在露水滋润的环境中，使得它们更加鲜美。
- 味与野人宜：
- 关键词：味，野人宜
- 解释：这里的“野人”指的是生活在郊外的人，认为这种蔬菜的味道适合野外生活的人食用。
- 小摘留嘉客：
- 关键词：小摘，嘉客
- 解释：诗人选择了一些较小的部分来采摘，这样既能保证食物的新鲜，又能留下一些给客人享用。
- 分甘佐晚炊：
- 关键词：分甘，佐晚炊
- 解释：将采摘的蔬菜分享给晚归的朋友一起烹饪晚餐。
- 盘餐秋圃足：
- 关键词：盘餐，秋圃
- 解释：意味着通过这些蔬菜准备的饭菜丰盛而满足，足以应对一顿丰盛的晚餐。
- 饕餮不曾知：
- 关键词：饕餮，不曾知
- 解释：这里的“饕餮”是指贪吃之人，表达了即使对美食有极大的渴望，也难以理解这些蔬菜所带来的满足。
译文：
秋日里收获的蔬菜，
虽然叶子不多，但已经长出了嫩芽。
它们生长在篱笆附近，
沐浴着清晨的露水显得格外鲜绿。
它们的根吸收了清凉的露水，
味道和野人的饮食习惯十分匹配。
我挑选了一些嫩叶，留下一部分给尊贵的客人，
共同享受这顿由这些蔬菜烹制的晚餐。
一盘丰盛的菜肴足以让人心满意足，
即使是饕餮之辈也难以察觉其中的乐趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。