三冬随计吏，五作献长杨。
向北飞杉贵，辞南细芷香。
寒梅催别酒，春雪引行装。
得意归须早，池塘梦正长。
诗句注释及赏析#### 三冬随计吏，五作献长杨。
注释： 冬季跟随官员记录事务（计吏），五年间多次在朝廷上献诗（作）。
赏析： 描述了作者在冬季随计吏前往京城，以及在五年间五次向皇帝进献诗歌的经历。
向北飞杉贵，辞南细芷香。
注释： 北方的树木因寒冷而生长得更加高大挺拔（飞杉），南方的植物香气更为浓郁。（“细”是形容词，形容草木）
赏析： 表达了对不同地域自然景观的独特感受和赞美，同时也体现了诗人对于南北差异的深刻理解。
寒梅催别酒，春雪引行装。
注释： 冬天里梅花盛开时，我们准备离别时的酒宴。（“雪”在这里指代春天的雪，比喻为一种引导前行的象征）
赏析： 通过对比寒冬中的梅花与离别时的情景，增强了诗歌的情感深度，同时也暗示了时间的流逝与人生的变迁。
得意归须早，池塘梦正长。
注释： 一旦取得成功，就要早早回到家乡（得意）。池塘边的梦境很长，就像时间一样漫长。（“池塘梦”可能是指某种理想状态或者美好记忆）
赏析： 表达了对成功和美好生活的追求，同时也反映了诗人对于时间和梦想之间关系的哲思。
译文
三冬随计吏，五作献长杨。
冬天随计吏前往京城，五年中多次进献诗歌。
向北飞杉贵，辞南细芷香。
北方的杉树因寒冷而更加挺拔，南方的植物香气更浓郁。
寒梅催别酒，春雪引行装。
冬季的梅花开得正盛，我们准备离别时的酒宴。春天的雪像引导前行的路标一样。
得意归须早，池塘梦正长。
一旦取得成功就应早早回到家乡，池塘边的梦境就像时间一样漫长。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。