枌榆系籍盛朱轮，三锡殊方秉大钧。
万里东南分节制，两年山海静烟尘。
鸣条风敛秋雷薄，触石云生化雨新。
南极近临牛女次，青天遥望紫微辰。

解析

1. 诗句释义：

  • 枌榆系籍盛朱轮：此句描述的是军队的编制和规模，用”枌榆”象征部队，”系籍”表示队伍的归属与组织形式，”盛朱轮”则形容军队装备精良，象征着强大和繁荣。
  • 三锡殊方秉大钧：这里提到”三锡”可能是指皇帝的赏赐，”殊方”可能指的是不同的地方或不同的领域，”秉大钧”意味着掌控重要力量和责任。
  • 万里东南分节制：描述了军队在东南地区的职责，”万里”强调了地域广阔，”分节制”则表明负责管理或指挥该地区的军事事务。
  • 两年山海静烟尘：这句诗可能是指军队在某段时间内有效地平息了山海地区的叛乱或动荡，”两年”说明持续时间之长，”静烟尘”则表示局势稳定，无战事。
  • 鸣条风敛秋雷薄：描绘了一个秋天的景象，”鸣条”可能是一个地名（如今天的山西运城市鸣条镇），”风敛秋雷薄”意味着天气转凉，暴风雨结束。
  • 触石云生化雨新：这句诗描绘了自然界的变化，”触石”可能指的是雨水触碰石头后形成的降雨，”云生化雨新”表达了雨水滋润万物，带来新生的景象。
  • 南极近临牛女次：这可能是对某个地理位置的描述，”南极”是地球的最南端，”牛女次”可能是指牛郎织女相会的七夕节附近，也可能只是简单地指出了地理位置。
  • 青天遥望紫微辰：最后这句诗可能是对天空或星空的描述，”紫微辰”指的是紫微垣，即天上的星宿之一，而”青天遥望”则形容从高空俯瞰的景象。

2. 译文：

寿石制军，
兵强马壮，军容整齐。
三锡赐地，执掌一方，
治理东南沿海边疆。
岁月悠悠，两年之间，
平定山海，烟云散去。
风雨过后，天地清明。
触石生雨，滋养万物。
星辰璀璨，仰望星空。

3. 赏析：

这首诗通过丰富的意象和生动的画面，展现了古代军队的强大和威严，同时也反映了作者对于国家安定、和平的向往。通过对自然景象的描绘，诗人表达了对大自然的敬畏以及对美好生活的向往。整首诗语言简洁明了，富有画面感，既展现了历史背景，又体现了诗人的情感和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。