宝箓新班最上仙，合丹唯有用青莲。
寻常甲子都忘却，不见天河又一年。
【注释】
祝寿: 祝福长寿。宝箓：指帝王的册书，这里用作祝寿之辞。
新班：新任的官位。最上仙：最高的仙官。
合丹：炼制仙丹。青莲: 指《太平经》中所说的“太一神”。
寻常甲子：平常的日子。又一年：《诗经·小雅·采薇》:“我心匪石，不可转也；我心匪席，不可卷也。”王先谦《诗三家义集疏》：“我心匪石匪席，言我心不移也。”后因以“我心匪石匪席”为坚贞自守之典。
【译文】
新任的官位是最上的，最高仙官只用青莲炼制的丹药。平常的日子里都忘记了，又过了一年不见天河。
赏析：
此诗是一首祝寿之作，诗题“祝寿”二字点明了诗的内容。诗人用“宝箓”、“新班”、“最上仙”“惟有”等词语，把祝寿对象捧上了天，并突出了祝寿对象的高官贵胄的身份地位，同时，也表达了对祝寿对象的敬仰之情。诗的中间部分“合丹唯有用青莲”，运用了典故，把祝寿对象比作仙人，把祝寿用的丹药比喻成神仙所食的青莲。这两句诗既表现了祝寿者的虚妄夸张，又表现出了祝寿者对祝寿对象的无限崇敬之情。诗的最后两句“寻常甲子都忘却，不见天河又一年”，则把祝寿的时间拉长，与祝寿对象的年龄相比拟，使祝寿者对时间流逝的感慨更加强烈，同时也表现出了祝寿者对祝寿对象的无限眷恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。