春到春归不奈情,望夫山下有人行。
去怜黄鸟三春色,归按梅花五月声。
翡翠襟中兰有梦,芙蓉帐底月初生。
逶迤莫问桑间妇,吹彻秦箫梦里迎。
【注释】
送:送给。谢鸣明:人名。楚:指湖南,因屈原曾为楚怀王左徒,后来楚国被秦灭,故称其地为楚。春到春归:指春天到来,春天过去。不奈情:无法抑制自己的感情。望夫山:传说中的地名,在湖南湘水北岸。去怜黄鸟:离开时,怜惜黄莺。三春色:指黄莺的啼声。五月声:指梅花的香味。翡翠襟中兰有梦:指女子的心事。襟:衣领。芙蓉帐底月初生:指少女初睡时月华如露。逶迤:曲折。莫问:不要。桑间:桑林之间,这里指男女之间的私事。吹彻:吹响,吹奏。秦箫:古代乐器,箫的一种。梦里迎:梦中迎接。
【赏析】
这是一首写别情的小诗。上片写离别之时,依依难舍;下片写分别之后,怀念之深。全诗用典贴切、含蓄。