三月春寒似岁寒,片帆何事宿层滩。
打篷数点惊疏雨,入梦千声叹急湍。
蓑影渐同衰鬓乱,灯花空对壮心残。
渔郎飘泊君休笑,渭水桐江总钓竿。
【注释】
甘竹滩:地名,在今江西九江市西。
三月春寒似岁寒:春天的气候也像深冬一样冷。
片帆:小船。
疏雨:稀疏的雨。
蓑影:用蓑衣遮雨。
灯花:油灯上结的花。
壮心:雄心壮志。这里表示诗人的远大志向。
渭水桐江:指汉唐时的渭水和桐江。
钓竿:钓鱼用的长柄工具。
【赏析】
这首诗是作者罢官南归途中经过甘竹滩时所写。首联说三月春风料峭,如寒冬之气候,一片孤舟停泊在层叠的滩头,显得有些凄凉。颔联写船上打篷的人惊起了稀疏的雨滴,船入梦去千声哀鸣,急流湍急。颈联写渔翁的蓑衣与乱发的影子渐同于衰老的鬓发,油灯上的灯花却空对壮志已残。尾联说自己虽然飘泊,但是君休笑我,因为渭水、桐江都是钓竿垂钓之所。
全诗以“片帆”起笔,以“钓竿”收束,中间两联则是对仗工整,意象生动,意境高远。特别是颔联“疏雨”“急湍”两个词组,不仅写出了环境的凄清,还写出了诗人内心的孤独,读来令人有“风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回”之感。此外,“衰鬓”与“壮心”,一老一少,形成了鲜明的对照,更突出了诗人内心的悲凉。