偶然游迹到江东，立尽吴门落日红。
横竹答歌喧夜市，败蕉题句哭离宫。
欲寻旧路山俱乱，忽忆初心水自空。
惆怅布帆归未得，此情临向海门风。

诗句释义及赏析：

  1. “寄梁子素自吴中归”
  • 注释: 寄，写给；梁子素，梁子白，名字；自吴中，从苏州回来。
  • 译文: 我写信给梁子白，他从苏州回来了。
  • 赏析: 这句诗表达了诗人对好友的关心和想念，以及他对好友从苏州归来的惊喜。
  1. “偶然游迹到江东，立尽吴门落日红”
  • 注释: 偶然，意外地；游迹，游历的痕迹；江东，指现在的江苏、浙江一带；吴门，指苏州；落日红，夕阳红艳。
  • 译文: 意外地游览到了江东地区，看着夕阳下美丽的景色直到天色渐暗。
  • 赏析: 此句描绘了诗人意外地来到江东地区的美景，夕阳下的景色美丽动人，给人以美的享受。
  1. “横竹答歌喧夜市，败蕉题句哭离宫”
  • 注释: 横竹答歌，即以竹子为乐器弹奏歌曲；喧夜市，热闹的夜市；败蕉题句，用凋谢的蕉叶题诗；哭离宫，因离别而哭泣。
  • 译文: 在喧嚣的夜市中，用竹子演奏出欢快的歌曲；用凋谢的蕉叶写下感伤的诗句表达离别之情。
  • 赏析: 这句诗展现了诗人在热闹的夜市中感受到的孤独和寂寞，同时也表达了他对离别的感伤和不舍。
  1. “欲寻旧路山俱乱，忽忆初心水自空”
  • 注释: 欲寻旧路，想要寻找曾经走过的山路；山俱乱，山变得混乱不堪；初心，最初的心意或目标；水自空，水变得清澈透明。
  • 译文: 想要寻找过去走过的路，但发现山上的道路已经混乱不堪；突然想起自己的初心是清澈透明的。
  • 赏析: 这句诗表达了诗人在迷茫和困惑中找到自己内心真实想法的过程，以及对过去的怀念和对未来的期待。
  1. “惆怅布帆归未得，此情临向海门风”
  • 注释: 惆怅，感到悲伤；布帆，指船帆；归未得，回家未成；此情，指这种情感；海门风，海门的风。
  • 译文: 感到悲伤，因为回家未成，这种情感一直延伸到海门的风中。
  • 赏析: 这句诗传达了诗人对回家未成的遗憾和对家乡的深深眷恋，同时也表达了他对未来的希望和期盼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。