疏帘草绿意方闲,偶得名花坐对间。
清似高人还静女,逸如秋水与春山。
珊瑚低挂摇冰茧,蝴蝶双飞弄玉环。
倚醉夜深香冉冉,不知明月照柴关。
【解析】
本题考查诗歌内容、手法、表达技巧的综合赏析。
①“疏帘草绿意方闲,偶得名花坐对间”:这两句的意思是:疏帘草色青翠,意绪十分悠闲;偶尔得到一株芳名的百合,坐在它的旁边相对。
②“清似高人还静女,逸如秋水与春山”:这两句的意思是:清丽高洁像高雅的人,安静幽雅像女子,飘逸潇洒如秋天的水和春天的山。
③“珊瑚低挂摇冰茧,蝴蝶双飞弄玉环”:这两句的意思是:珊瑚低垂,摇曳着冰块似的白絮,蝴蝶双双飞翔,仿佛在戏弄着玉环。
④“倚醉夜深香冉冉,不知明月照柴关”:这两句的意思是:倚着醉意,夜色深沉,香气缓缓飘来,不知道明亮的月亮照耀着柴门。
【答案】
译文:
疏竹丛中,一树新绿的草,正闲适自在;偶然得到了一株芳名的百合,坐在它的旁边相对。那百合花清秀高洁,像高雅的人;安静幽雅,像女子,飘逸潇洒,如秋天的水,春天的山。珊瑚低垂,摇曳着冰块似的白絮;蝴蝶双双飞舞,仿佛在戏弄着玉环。倚着醉意,夜色深沉,香气缓缓飘来。不知道明亮的月亮照耀着柴门。
赏析:
这是一首咏物诗。诗人以清丽高洁、安静幽雅的品格为标准,把牡丹比喻成高雅的人,把百合比作静若淑女,又把梅花比作秋水和春山,赞美了它们的美好品格。而诗人自己则以“倚醉夜深香冉冉,不知明月照柴关”,表达了一种超然脱俗的情怀。
全诗以清丽高洁、安静幽雅为标准,把牡丹比喻成高雅的人,把百合比作静若淑女,又把梅花比作秋水和春山,赞美了它们的美好品格。诗人以清丽高洁、安静幽雅的品格自比,表达了一种超然脱俗的情怀。