雨晴荒院有春灯，照入西山路几层。
屋暖渐低鸡树月，石寒犹响马蹄冰。
新愁绿酒酣千日，往事红灰化五陵。
不用更歌金管曲，十年王谢半为僧。
雨晴荒院有春灯，照入西山路几层。
屋暖渐低鸡树月，石寒犹响马蹄冰。
新愁绿酒酣千日，往事红灰化五陵。
不用更歌金管曲，十年王谢半为僧。
诗句释义与译文：
雨晴荒院有春灯，照入西山路几层：
- 雨晴荒院有春灯：描述了在一个雨后晴朗的傍晚，荒废已久的院子里突然点亮了春天的新灯。
- 照入西山路几层：这些灯光映照在西边的小路上，形成一道美丽的风景线。
屋暖渐低鸡树月，石寒犹响马蹄冰：
- 屋暖渐低鸡树月：随着夜晚的降临，屋内的温暖逐渐消退，月光透过窗户照进屋内，照亮了院子的一角。
- 石寒犹响马蹄冰：外面的石桥上还残留着马蹄踏过时留下的痕迹，仿佛还能听到马蹄声回荡在空中。
新愁绿酒酣千日，往事红灰化五陵：
- 新愁绿酒酣千日：诗人用绿酒来消解内心的忧愁，这种酒精带来的暂时忘却让他沉醉了整整一年。
- 往事红灰化五陵：昔日的美好记忆如烟花般绚烂，却在时间的长河中渐渐消散，仿佛被风化成泥土。
不用更歌金管曲，十年王谢半为僧：
- 不用更歌金管曲：诗人表示，不必再唱那些华丽的歌曲了，因为过去的荣华富贵已经成为历史。
- 十年王谢半为僧：过去辉煌一时的王、谢家族如今只剩下一半人还在俗世生活，其余的人已经出家为僧。
赏析
《元夕坐西山草堂旧感》是明代诗人何巩道的作品，表达了作者对往日繁华的怀念以及对现实无奈的感受。整首诗通过描绘春夜中的小景和回忆往昔，表达了诗人内心的感慨和对未来的迷茫。诗中“屋暖渐低鸡树月”和“石寒犹响马蹄冰”两句，生动地描绘了夜晚的场景和自然的声音，使读者仿佛置身于诗中的情景之中，感受到诗人的情感波动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。