故人高隐远辞家，茆屋阴阴住海涯。
深树雨眠芳草鹿，断桥风起夕阳鸦。
地临南服山林古，关控西江水势斜。
千里一身回首日，满城黄叶与秋花。

诗句注释

1 故人高隐远辞家：这里的“故人”指的是作者过去的老朋友，他选择隐居远离尘嚣，不与外界联系。”高隐”意味着他的隐居生活非常高尚且不为世俗所动。

  1. 茆屋阴阴住海涯：描述的是朋友的居所，是一座简陋的茅草屋，位于海边的角落。”茆屋”指的是简易的房屋，”阴阴”则描绘了房子被茂密的植被覆盖的景象。
  2. 深树雨眠芳草鹿：描述了一种宁静而和谐的场景，深林中的树木和草丛中休息的鹿在雨中共处一地，形成了一幅静谧的画面。
  3. 断桥风起夕阳鸦：这里提到了一座断桥，桥上风起，夕阳下乌鸦归巢，传达了一种孤寂或落寞的情绪。
  4. 地临南服山林古：地理位置描述，暗示这个地方靠近南部的边陲地区，有着古老的山林。
  5. 关控西江水势斜：描述的是地理环境，有一道关隘控制着西边的江流，水流因地势倾斜而曲折。
  6. 千里一身回首日：通过“千里一身”形容自己的孤独，而“回首日”可能指对过去的回忆或感慨。
  7. 满城黄叶与秋花：描绘了城市的秋天景象，满城的黄色树叶与凋零的花朵相映成趣，营造出一种凄凉的氛围。

译文

故人的居所隐于山海之间，简陋的茅屋沐浴在绿荫之中。
深林之中，雨后小鹿悠然自得地栖息在草丛中，断桥之上风起，夕阳之下，乌鸦归巢。
此地地处南方边境之地，古木参天，江水蜿蜒流淌。
我独自行走在这千里之外，望着夕阳西下，感叹生命的短暂。
整个城市都沉浸在一片萧瑟之中，黄叶飘零，秋花凋谢。

赏析

这首诗通过对隐居生活的描绘和对自然景色的描写，展现了诗人对友人深深的思念之情。诗中不仅表达了对自然的赞美和对隐居生活的向往，也反映了诗人内心的孤独和对生命无常的感慨。整体而言，这首诗语言简练，意象鲜明，情感深沉，是一首表达友情和自然美的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。