绿水溶溶泛芰荷,洛神湖上步凌波。
晚风吹酒不成醉,妒杀香魂罥绮罗。
诗句原文为:绿水溶溶泛芰荷,洛神湖上步凌波。晚风吹酒不成醉,妒杀香魂罥绮罗。
译文为:绿色的湖水泛着荷花的清香,洛神湖畔我踏着凌波微步。晚风轻拂,酒意未浓却已醺然,嫉妒这美丽的景色夺走了我的魂魄。
赏析:
本诗描绘了一幅春日里西湖苏堤的美景图。首句“绿水溶溶泛芰荷”,以细腻的语言刻画出了湖面上荷花随风摇曳的动人景象,给人以视觉上的美感。第二句“洛神湖上步凌波”,则巧妙地将洛神湖与苏堤联系起来,使读者能够感受到诗人漫步于洛神湖畔,享受春风徐来的惬意。第三句“晚风吹酒不成醉”,运用了拟人化的手法,将晚风吹得人不能成醉,表达了作者对大自然的热爱与赞美。尾句“妒杀香魂罥绮罗”则通过比喻和夸张的修辞手法,形容了美丽的景致让人陶醉到了极致。
这首诗通过对西湖苏堤春日景象的生动描绘,展现了春天的美丽和生机。通过对自然景观的赞美,也反映了诗人对生活的热情和对美的追求。在鉴赏中,读者可以体会到诗人的情感表达以及对自然之美的深刻理解。