绿水连天月在湖,骊龙深夜弄明珠。
清光处处供娱赏,谁托冰心问玉壶。
诗句释义
- “绿水连天月在湖,骊龙深夜弄明珠。”:描述了月光映照在湖面上的景象。这里的“骊龙”比喻明月,暗喻月光如同夜中闪烁的明珠。
- “清光处处供娱赏,谁托冰心问玉壶。”:表达了人们欣赏美景时的愉悦心情。这里的“清光”可能指的是月光,暗示了月光给人带来的喜悦和满足感。“冰心”可能指的是诗人自己或他人的内心纯洁无瑕,而“玉壶”则可能指的是清澈透明的酒杯,象征美好的东西。
译文
西湖边的苏堤在春天迎来了生机勃勃的景象,明亮的月光倒映在湖面上,仿佛是夜空中的一颗明珠。无论是哪个角落,月光都能照亮,带给人们无尽的欢乐。谁能想到,在这美丽的夜晚,我(或他)不禁想起了那纯净如冰的心境,以及那清澈透明的酒杯,仿佛是人间的美好事物。
赏析
这首诗通过描绘西湖苏堤春晓的美丽景色,传达出作者对大自然的热爱和对美好生活的向往。诗中使用了大量的比喻和象征手法,如将明月比作“骊龙”,将月光比作“明珠”,将人们的欢愉比作“娱赏”,这些生动的比喻使得诗歌充满了诗意和画面感。同时,诗歌也表达了诗人内心的纯净和对美好事物的珍惜,展现了诗人高尚的情操和对生活的热情。