秋风生兮白露霏,百卉萎落兮玄鸟归。采有兰兮佩有香,遗美人兮隔汾阳。
击鼍鼓兮美遨游,挟飞龙兮横中流。饮宴张兮乐未休,憾慨系兮转烦忧,盛年不再兮哪可留。
秋风生兮白露霏,
百卉萎落兮玄鸟归。采有兰兮佩有香,
遗美人兮隔汾阳。
注释:秋风刮起,白露纷飞,草木凋零,玄鸟归来。采摘兰花,佩戴芳香,思念美人,相隔远方。
译文:秋风刮起,白露纷纷落下,草木凋零,玄鸟归来。我采摘兰花,佩戴芬芳的香气,思念美人,却隔着遥远的汾水之南。
赏析:这首诗是一首描写秋天景色的诗。诗人通过对秋风、白露、草木凋零、玄鸟归来等自然景观的描绘,表达了对美人的思念之情。同时,诗人还运用了比喻和拟人的手法,将秋风、白露、草木凋零、玄鸟归来等自然景观赋予了人的情感和意志,使整首诗更富有诗意和感染力。