羽箭雁翎刀，风沙北地豪。
弓开关月满，雕没阵云高。
劲骑三边出，匈奴一夕逃。
将军方得意，新拜玺书褒。
羽箭雁翎刀，风沙北地豪。
译文：用羽毛制成的弓箭，雁翎作为刀鞘，这是在北方战场上的英勇战士。
注释：“羽箭”指用鸟羽制作的弓箭；“雁翎刀”指用大雁的尾羽做的刀鞘。“北地”指北方地区；“豪”指豪迈、勇猛。
赏析：这句诗描绘了战士在战场的英勇形象，展现了他们不畏艰险、勇往直前的精神风貌。
弓开关月满，雕没阵云高。
译文：拉开弓弦，月亮都映照满了，战鹰消失在云层之上。
注释：“开关”指拉开弓弦；“月满”形容月光照耀得非常明亮；“雕没”指战鹰消失在空中；“阵云高”形容战鹰飞得很高。
赏析：这句诗通过写战士们拉弓射箭的情景，表达了他们英勇善战、无所畏惧的精神品质。同时，也描绘了战士们在战场上的壮美画面，令人印象深刻。
劲骑三边出，匈奴一夕逃。
译文：骑兵们从三个边塞出发，让匈奴人一夜之间就逃走了。
注释：“三边”泛指边疆地区；“匈奴”古代北方游牧民族名；“一夕”指一夜之间。
赏析：这句诗通过描述骑兵们勇敢作战、迅速追击的情景，展现了他们的英勇无敌。同时也暗示了战争的残酷性和对敌人的强大压力。
将军方得意，新拜玺书褒。
译文：将军现在才真正得意，因为朝廷刚刚颁发了表彰他的诏书。
注释：“方得意”表示现在才真正感到得意；“玺书褒”指朝廷颁布的表彰诏书。
赏析：这句诗表达了诗人对国家和军队的忠诚以及对自己职责的认同感，同时也体现了他对国家和平繁荣的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。