离弦兼楚调,忍向醉时闻。
连岁长为客,他乡更别君。
鸥波明夕照,雁字写秋云。
迢递还乡梦,相随过海门。
【注释】
离弦兼楚调:指琴声。楚调,古琴曲名。
忍向醉时闻:不忍在醉酒的时候听。
连岁长为客:连年作客在外。
他乡更别君:在异乡更与朋友离别。
鸥波明夕照,雁字写秋云:比喻自己像大鸟一样飞过水面,像大雁一样排成一字飞行,以表示自己不忘故园的思念。鸥波即大浪,雁字即雁阵。
迢递还乡梦:形容思乡之情深而长。迢递,远貌。
相随过海门:指诗人将永远追随友人而去。海门,山海关外入海处。
【赏析】
这是一首送别诗。诗中描写了友人南归,诗人送行的场面。全诗语言朴实,情感真挚,是唐代送别诗中的佳作。
首句“离弦兼楚调”,既写出琴声悠扬婉转的特点,又写出了友人南归的心情,表现了作者对友人依依不舍的情感。次句“忍向醉时闻”,既是实写,又是虚写,既写出了作者对友人的依恋,又写出了作者因友人远去而感到的寂寞惆怅。三、四句“连岁长为客,他乡更别君”,进一步写出了作者对友人依依不舍的情感。最后两句“鸥波明夕照,雁字写秋云”,既写出了作者对友人的依恋,又写出了自己如行云流水般的飘泊不定。“迢递还乡梦”一句,既是对友人的祝福,也是对自己将来归宿的期盼。全诗情真意切,表达了作者对友人的深情厚意和对故乡的思念之情。