湖尽江逾阔,舟行路若迷。
垂杨春寂寂,芳草雨凄凄。
漩水鼋鼍窟,平沙雁鹜堤。
风波随地有,何处可幽栖。
【解析】
解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌内容,理解诗歌意思。此题注意“旋”、“澹”的词义。
【答案】
诗句释义:湖岸已尽,江水更加辽阔。船儿行驶在茫茫大江中,迷惘不知方向。垂杨依依,春意阑珊,芳草萋萋,雨声淅沥凄婉。
译文:湖岸已尽,江面更广阔,船儿行驶在大江中,迷失了航向。杨柳依依,春意萧索,芳草萋萋,雨声淅沥。
赏析:
首联两句写诗人乘船顺流而下,来到小孤山脚下时,突然遇到狂风暴雨。诗人面对狂风暴雨,没有惊慌失措,而是冷静地观察周围的景物。他看到湖水已经快到尽头,而江面却比刚才宽阔了许多,小船行驶在这浩瀚的江面上,竟像迷途了一般。
颔联两句写诗人看到岸边垂柳青青,春意盎然;而芳草萋萋,细雨纷纷。这两句诗既点明时间和天气,又写出景色的清幽秀丽。
颈联两句写诗人看到漩水一带有许多鼋与鼍居住在水中的洞穴里,平沙之上有成群的雁、鹜在觅食。这些景象使诗人联想到自己的处境,不由得产生归隐山林的念头。
尾联两句写诗人看到眼前波涛汹涌,处处有风波险滩,哪里可以隐居呢?这两句诗表达了作者忧国忧民的思想感情。