乍见何堪又别离,萧条况值暮秋时。

无才报国惭空老,有约归田叹已迟。

风悴井边梧树叶,雨干篱下菊花枝。

空缄徒有寒温问,不敢烦君寄故知。

送曾行人还京

乍见何堪又别离,萧条况值暮秋时。

无才报国惭空老,有约归田叹已迟。

风悴井边梧树叶,雨干篱下菊花枝。

空缄徒有寒温问,不敢烦君寄故知。

译文:
刚刚见到你就觉得难以承受离别的痛苦,正值深秋时节更让人感到萧条。我因为无法为国家效力而惭愧,感觉自己老了却还没能实现归隐田园的愿望。秋风中梧桐叶已经凋落,雨水滋润过菊花后也干枯了。我只能空怀思念之情,用寒暄问候的方式与你交流,不敢麻烦你将我的思念转告给老朋友。

赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了诗人在分别时的依依不舍和对友人的关心之情。全诗语言朴实自然,情感真挚深沉。首句“乍见何堪又别离”,既表达了相见时的激动心情,也透露出即将离别的无奈。接下来的两句,“无才报国惭空老,有约归田叹已迟”,则表达了诗人对自己无法为国效力的羞愧感,以及对于未能如约归乡的遗憾。

第三、四句“风悴井边梧树叶,雨干篱下菊花枝”,则描绘了一幅萧瑟的画面,诗人通过对自然景物的描写,抒发了自己内心的孤独与落寞。最后两句“空缄徒有寒温问,不敢烦君寄故知”,则是表达了诗人对友人的依赖之情,同时也展现了诗人的谦逊和礼貌。

这首诗通过细腻的笔触描绘了离别的场景,表达了诗人对友人的深深思念和不舍之情。同时,诗人的情感表达真挚动人,让人读来不禁产生共鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。