积雨初干露欲霜，儒衣秋半不禁凉。
离离坠蔓敦瓜秀，纂纂垂林小枣香。
薇省久抛邦伯印，柴门最忆野人庄。
盘洲水与环洲接，投老归来掉钓航。
【译文】
雨后初晴露水即将结霜，儒衣已至秋天却感觉不到凉。
瓜蔓垂挂瓜果已经成熟，枣树繁茂散发香气沁人。
薇省（县名）的官印久被抛弃，柴门最让人怀念那野人的庄园。
盘洲和环洲水面相连汇合，老来归来还是想投竿垂钓。
【注释】
积雨：（雨水）积：积聚
秋半：秋季的一半时间
坠蔓：藤蔓下垂
纂纂：茂盛的样子
柴门：柴草编的门
邦伯：古代官名，此处指地方行政长者
野人庄：隐士的居所
盘洲：地名
环洲：地名
投老：年老退休
【赏析】
这首诗描写的是诗人归隐田园的生活状态。首联写景，描绘出雨过天晴后，大地万物生机勃勃的景象。颔联则通过对瓜果和小枣等自然物象的描绘，进一步展现了田园生活的美好与宁静。颈联则以弃官归隐、怀念故乡为主题，表达了作者深深的思乡之情。尾联则通过描写自己回到故乡后的生活状态，表达了对自然的亲近和内心的宁静。整首诗语言简洁明快，意境深远，给人以清新脱俗之感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。