滴沥空阶不断鸣,淋漓彻夜到天明。
残荷只送萧萧韵,落木仍兼飒飒声。
竹榻寒惊僧梦醒,松窗凉助客吟清。
杜陵屋漏无乾处,喜见晨霜早放晴。
和秋景韵二十首·其一·秋风
滴沥空阶不断鸣,淋漓彻夜到天明。
残荷只送萧萧韵,落木仍兼飒飒声。
竹榻寒惊僧梦醒,松窗凉助客吟清。
杜陵屋漏无乾处,喜见晨霜早放晴。
译文:
秋风在空荡的台阶上滴答作响,仿佛永不停歇;一夜过去,它的声音仍然响彻天空。只有那些残存的荷花,还带着秋天的清凉气息,发出萧萧的声响。秋天的落叶还在继续飘落,它们伴随着飒飒的风声,为这个季节增添了一份独特的韵味。夜晚,我坐在竹制的榻上,被一阵冷风吹得醒来;清晨,透过松树的窗户,看到窗外的露水已经融化,阳光开始普照大地,心中不由得感到一阵喜悦。
赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了秋天的景象。诗中通过对秋风的描写,传达出一种宁静而又略带凄凉的氛围。通过观察自然现象的变化,诗人表达了对秋天特有的感受和理解。整首诗不仅展现了秋天的美丽,也反映了诗人内心的感慨和期待。通过对细节的捕捉和对声音的描述,诗人成功地将读者带入了一个充满诗意的秋天世界。