七月月生魄,蝻出溱洧傍。
始焉学跃跳,倏忽羽翅长。
所过赭郊坰,矧复遗稻粱。
坐令饫饱腹,立化饥馁肠。
督民殄斯类,晨夕纷遑遑。
隳突践垄亩,炬火明山冈。
燎焚弱质烬,扑击微骸僵。
卒夫载朽胔,络绎持筥筐。
穿穴掩腥秽,作冢官道傍。
罪浮彼破镜,虽死安能偿。
蝮蛇实摇毒,已疾传医方。
蜜蜂诚小物,亦解奉其王。
畜蚕必吐缕,世赖充衣裳。
畏蚊恐噆体,帱幕席与床。
青蝇奚足憎,赤虿应可防。
编竹蚁知报,勤诵萤聚光。
致雨蜥蜴验,起痹全蝎良。
原性殊善恶,稼穑咸无伤。
惟兹口吻酷,黍稷争先戕。
乾坤百虫夥,去尔庸何妨。
吾将告宰造,投畀魑魅乡。
从今乐耕凿,岁岁歌丰穰。
蝻冢
七月月生魄,蝻出溱洧傍。
始焉学跃跳,倏忽羽翅长。
所过赭郊坰,矧复遗稻粱。
坐令饫饱腹,立化饥馁肠。
督民殄斯类,晨夕纷遑遑。
隳突践垄亩,炬火明山冈。
燎焚弱质烬,扑击微骸僵。
卒夫载朽胔,络绎持筥筐。
穿穴掩腥秽,作冢官道傍。
罪浮彼破镜,虽死安能偿。
蝮蛇实摇毒,已疾传医方。
蜜蜂诚小物,亦解奉其王。
畜蚕必吐缕,世赖充衣裳。
畏蚊恐噆体,帱幕席与床。
青蝇奚足憎,赤虿应可防。
编竹蚁知报,勤诵萤聚光。
致雨蜥蜴验,起痹全蝎良。
原性殊善恶,稼穑咸无伤。
惟兹口吻酷,黍稷争先戕。
乾坤百虫夥,去尔庸何妨。
吾将告宰造,投畀魑魅乡。
从今乐耕凿,岁岁歌丰穰。
注释:
- 蝻(nian):蝗虫的一种幼虫,也称为蝻子。
- 七月月生魄:指农历七月十五日的月相变化。
- 溱洧傍:指水边。
- 始焉学跃跳:蝗虫刚孵化时学习跳跃。
- 倏忽羽翅长:很快地长出了翅膀。
- 所过赭郊坰:蝗虫经过的地方都是红色。
- 稔:丰收。
- 督民:管理人民的官吏。
- 晨夕:早晚,日夜。
- 隳突:破坏。
- 炬火:火把。
- 燎焚:烧。
- 卒夫:士兵。
- 刍(zhu)豢(huàn):喂养家畜。
- 帷幕:帐篷或帷幕。
- 青蝇:苍蝇。
- 赤虿:红蝎子。
- 编竹:编竹的蚂蚁。
- 勤诵:勤奋地学习。
- 致雨:降雨。
- 蜥蜴:一种爬行动物。
- 原性:本来的性质。
- 稼穑:耕种收获。
- 惟兹:只有这个。
- 宰造:管理的人或机构。
- 夔魅(kuí mì):传说中的鬼怪。
- 从今乐耕凿:从此以后愿意从事农耕。
- 岁岁:每年。