森森邓林木，四序恒青苍。
随材就抡择，规矩因圆方。
其中有孤桧，肤理尤坚刚。
挺特寡附丽，辛苦受雪霜。
含章少外饰，莫厕栋与梁。
美哉连抱姿，而弗登明堂。
永惟松楠侣，耻在槐樗行。
志士不苟屈，抚树空彷徨。
这首诗的原文是：
森森邓林木，四序恒青苍。
随材就抡择，规矩因圆方。
其中有孤桧，肤理尤坚刚。
挺特寡附丽，辛苦受雪霜。
含章少外饰，莫厕栋与梁。
美哉连抱姿，而弗登明堂。
永惟松楠侣，耻在槐樗行。
志士不苟屈，抚树空彷徨。
逐句翻译及注释如下：
- 森森邓林木，四序恒青苍。
- 森森：形容树木茂密、高大。
- 邓林：指的是邓林这个地方的森林。
- 四序：指一年四季。
- 恒青苍：始终翠绿苍劲。
- 随材就抡择，规矩因圆方。
- 随材就抡择：根据树木的材质和形状进行选择。
- 规矩：规则、法则。
- 因圆方：顺其自然的形状。
- 其中有孤桧，肤理尤坚刚。
- 孤桧：一棵独立的松树。
- 肤理：树皮。
- 尤坚刚：尤其坚硬刚毅。
- 挺特寡附丽，辛苦受雪霜。
- 挺特：笔直、突出。
- 寡附丽：很少依附。
- 辛苦：辛勤劳作、经受艰辛。
- 受雪霜：承受冰雪。
- 含章少外饰，莫厕栋与梁。
- 含章：含蓄的花朵或香气。
- 外饰：外表装饰。
- 厕（zhú）：同“驻”，占据。
- 栋与梁：房屋的主要结构部分。
- 美哉连抱姿，而弗登明堂。
- 连抱姿：连续拥抱的姿态。
- 弗登明堂：不去登上高堂。
- 永惟松柏侣，耻在槐樗行。
- 永惟：永远思考、考虑。
- 松柏侣：比喻松树和柏树一样，都是坚韧的伴侣。
- 槐樗行：槐树和樗树，都是不成材的树木。
- 志士不苟屈，抚树空彷徨。
- 志士：有志气的人。
- 苟屈：勉强弯曲或屈服。
- 抚树空彷徨：抚摸着树干时感到迷茫和徘徊。
赏析：
这是一首以松树为主题的诗歌，诗人通过对松树的形象描绘，表达了对松树坚韧、独立品质的赞美，同时通过对比其他树木（如槐树和樗树）来突显松树的价值，传达了诗人坚持原则、不向权势低头的思想情怀。整首诗语言简洁，意境深远，给人以深刻的启示和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。