伯鸾自安田野性,季鹰谩有莼鲈兴。
何似施生住日边,吴中山水壁间悬。
山水苍苍绝垢氛,看图不异在吴门。
亭间一叟书长把,树杪飞流响不闻。
苍苔白石菰蒲绿,溪上谁人补萝屋。
数拳晴雪见栖鸥,十亩凉阴翳高木。
我昔巢栖五老颠,松风桂月伴云泉。
朅来委质事明主,敢念池鱼思故渊。
瑶枰谩想溪边奕,碧草空怀洞里眠。
缄情划尔发长笑,清宵梦绕香炉烟。
这首诗是唐代诗人李白在吴地的游赏之作,描绘了一幅吴地山水画卷。
译文:
伯鸾(伯牙)自安田野性,季鹰(范蠡)谩有莼鲈兴。何似施生住日边,吴中山水壁间悬。山水苍苍绝垢氛,看图不异在吴门。亭间一叟书长把,树杪飞流响不闻。苍苔白石菰蒲绿,溪上谁人补萝屋。数拳晴雪见栖鸥,十亩凉阴翳高木。我昔巢栖五老颠,松风桂月伴云泉。朅来委质事明主,敢念池鱼思故渊。瑶枰谩想溪边奕,碧草空怀洞里眠。缄情划尔发长笑,清宵梦绕香炉烟。
注释:
- 伯鸾(伯牙):春秋时期的人名,以善于弹琴而著称。
- 季鹰(范蠡):春秋时期的著名政治家和军事家,曾随越王勾践灭吴,后隐居江湖。
- 施生:可能指诗人自己或其朋友。
- 日边:指朝廷或皇帝所在地。
- 吴中山水:泛指吴地的山水风景。
- 亭间一叟:诗中提到的一个人。
- 树杪(miǎo):树梢上。
- 清宵:深夜时分。
- 五老:传说中的地方,位于四川眉山市。
- 瑶枰(ping):棋盘。
- 碧草:绿色的草地。
- 香炉烟:形容夜色中的香味。
赏析:
这是一首描绘吴地山水的诗歌。首句点出了作者对故乡的思念之情;第二句通过对比表达了他对家乡生活的向往;接下来的诗句则描绘了吴地山水的美丽景色,如“苍苔白石菰蒲绿”,展现了吴地的自然风光;最后两句则表达了他对家乡的思念之情,以及对官场生活的厌倦。整首诗语言优美,意境深远,充分展示了李白诗歌的独特魅力。