明代沈愚《寄淮南》释义

注释：在西风中独自驾舟，停泊在江边。烟水笼罩着残阳，映照着白苹花。为什么要送走你呢？因为我是未归之人。 赏析：此诗首句写景为下二句抒情作铺垫，三句点明“送君”，四句抒发了作者对友人的依依惜别之情。 “西风孤棹楚江滨”起笔就点明时间、地点和环境。西风萧瑟，寒意逼人；孤舟停泊，岸边无人，只有几棵高大的柳树在秋风中摇弋。这两句写出了诗人当时悲凉、凄苦的心境。 “烟水残阳照白蘋”一句

【注释】 石头城：指南京市。 谷口青鞋踏软沙：指诗人在南京游览时，在秦淮河边的古石城边，穿着青色鞋子踏着软软的沙滩。 桥头艇子载琵琶：指诗人坐船经过秦淮河上的桥梁时，看到船上有位弹琵琶的美女。 春风何处寻芳好：指春风吹过的地方，到处都是美丽的花。 卢女门前几树花：指春天里，卢家门前有几棵盛开的花。 【赏析】 这是一首游赏江南名胜的诗。 首句“谷口青鞋踏软沙”，点明作者游赏的时间和地点

诗句: 京华风物近佳辰，黄菊秋香漉酒巾。 译文: 京城的美景如同佳辰一般，黄色的菊花散发着秋天的香味。 关键词：京华、佳辰、黄菊、秋香、漉酒巾 赏析： 诗人以简洁明快的语言描绘了一幅美丽的画卷，让人感受到京城的美好和秋天的气息。诗中的黄菊代表着秋天的到来，而秋香则表达了对大自然的喜爱之情。诗人用漉酒巾的方式展示了自己的品味和情趣，使得整首诗充满了浓郁的诗意和文化气息

【注释】 ①阖闾城：春秋时吴国的都城。 译文：丝丝杨柳拂过官河，烟际的楼台隔岸多，此夜在阖闾城下泊船，满船明月聆听吴歌。 赏析：此诗写于诗人客居苏州时。首句写景，“丝丝杨柳”，“拂官河”，写出了柳丝随风轻拂的柔美之态；次句写景，“烟际楼台”，写出了烟水迷蒙中楼台的朦胧之美；三句写景，“此夜”“此泊”，写出了夜泊时的孤寂与惆怅之情；末两句写事，“明月”“吴歌”，写出了在月色下聆听吴歌的闲情逸致

注释： 水落寒江露浅沙，断堤杨柳集昏鸦。 这句诗描绘了一幅秋日傍晚的景象：河水已经干涸，寒意逼人，河滩上的水草因缺水而变得浅薄，裸露出地面。堤岸上，杨柳已经枯萎，只剩下几根枝条随风飘荡。远处的乌鸦聚集在断堤上，发出凄厉的叫声。 樽前冷笑陶彭泽，三径秋香负菊花。 这句诗表达了诗人对陶渊明的崇敬之情。他站在酒樽之前，心中充满了对陶渊明的敬仰和怀念。秋天的气息弥漫在周围，菊花散发出阵阵芳香

【解析】 本词为作者于1645年春游秦淮河时所作。词中“记得”二字，是全篇之眼。词人追忆往昔与恋人的幽会情景，表达了自己对爱情的忠贞不渝。 【答案】 枝枝摇翠绾香车，占断春风日未斜。 记得皋桥旧游处，绿烟深锁泰娘家

【注释】 乌夜啼：词牌名。 月边惊乌尾毕逋，夜飞三匝啼高梧：月亮的光辉下，惊起了一只乌鹊，它绕着高高的梧桐树飞了三圈。“惊乌”比喻女子对丈夫的思念。 绿窗织素谁家女，低蹙蛾眉泪如雨：绿窗下的她，正织着素白的绢帛，是谁家的姑娘？她双眉紧锁，泪水流如雨滴。蛾眉，形容女子眉毛修长细美。 银灯照影翠屏深，声声似听夫君琴：明亮的灯光映照着她的倩影，翠色的屏风幽深。她的歌声仿佛是在倾听着你的琴声。

【注释】 马鞍山：在江西九江。湓渎：古时指长江下游一带的河流。东邻小吏：即东邻女。因当时妇女多称其夫为“郎”，故称。 良人：丈夫。贪墨：贪污，犯法。差官：差役。驱迫：逼迫。娉婷：姿态美好貌（这里形容花）。狂心：淫欲之心。贞白：纯洁清白，不受玷污。甘苦：同甘共苦，共同承受幸福和苦难。分尝：分担，共同享受。天边失群雁：比喻自己如失群的天鹅。肯学：怎能学习？水面双飞凫：比喻自己如同水中的鸳鸯，永不分离

注释： 车遥遥：车行得很慢，很远。遥遥：远。声辚辚：车轮滚动的声音。 西风吹车满面尘：西风把车吹得满身都是灰尘。 阿郎（láng）：对丈夫的亲昵称呼。走长安道：去长安的路上。 不惜愁老闺中春：不吝惜让闺中的春色老去。 车遥遥：车行得很慢，很远。 去如箭：像飞箭一样快。郎归来，早相见：郎君回家的时候，我早早地就等着你相见了。 赏析： 这首诗是唐代诗人杜甫的《赠韦左丞丈二十二韵》

【解析】 这是一首宫怨诗，写宫中歌伎的愁闷之情。前两句描写歌伎的美丽和她的舞姿，后两句写她独处时的幽怨和凄凉。全诗以“姑苏台”为题，是点明地点，但实际写的也是宫怨，因此“姑苏台上”是借指。 【答案】 (1)柳腰：细腰，指歌伎。云鬓：指女子的鬓发用黑云般的丝线盘绕而成。 译文： 美丽的歌伎身姿纤细柔媚，长长的袖子随风飘扬。暂且停止那清幽的流水之音，急管繁弦奏出宫商之音。 姑苏台上秋夜长

注释：我尽情地喝酒，沉醉不已。花朵盛开，让我的眼力也感到迷糊。挥鞭离去，天已晚了，月亮在高楼西边。 赏析：诗人用酒来比喻春天，用花来比拟眼睛，用月来代表时间，通过饮酒、观赏春花、骑马归去等一系列动作，生动地描绘了自己对春天的喜爱之情，以及春天带给他的无限欢乐。全诗语言通俗易懂，风格清新自然，充满了生活气息和艺术魅力

金井怨 西风吹急景，美人照金井。 不见面上花，却恨井中影。 注释： 西风吹急景，美人照金井：西风吹动着急速的景象，美人在照金井。 不见面上花，却恨井中影：看不见脸上的花朵，却怨恨井中的人影。 赏析： 这首诗描绘了一位美人在秋风中独自站在金井旁的孤寂与哀愁。西风无情地扫过，带走了美丽的面容，留下的只有映在井壁上的影子。她无法看到自己脸上盛开的花朵，只能深深怨恨那影子的存在。整首诗通过对比和反差

诗句释义与赏析： 1. 客里谁怜季子裘？ - "客里"：指远离家乡的游子。 - "季子裘"：典出《左传》，春秋时吴国大夫季札赠给孔子一件皮衣，象征尊敬。 - "谁怜"：表达无人理解和同情的孤独感。 注释：在异乡漂泊的游子，谁能体谅他的孤寂。 赏析：表达了诗人对异乡生活的感慨和对知己难求的无奈。 2. 半生多是异乡游。 - 描述自己大半生都在外漂泊。 注释：描述了诗人一生的经历

【注释】 冶城：即古扬州城。 旧游：指诗人在扬州的往事。 即事：眼前所见之景。 朱扉：红色的大门。 寂寂：寂静。 碧桃：桃花。 一树碧桃都落尽：说春天过去，桃花凋谢，树上没有几片桃花了。 去年蝴蝶却飞来：说春天过去，燕子南飞，而今年又来了一群燕子。 【赏析】 “冶城东畔”，点明地点；“旧亭台”，点明时间。“寂寂”二字，既写出了春意已经消歇，又写出了人去楼空的寂寞之感。此句为第一句，是写景。

【解析】 此诗为写景之作，全诗以景抒情。“吴中即景”的“景”是指自然景观，作者在描绘了一幅美丽的山水画之后，又写了人，写了人与景物的关系，表达了自己对美好生活的向往。 白云收尽晚山青，水鸟双飞入翠屏。 白云：指青山。晚山：傍晚的山。青山被洁白的云朵遮掩着，显得更加美丽动人。 水鸟：泛指各种鸟儿。 双飞：成对地飞。 入翠屏：飞进碧绿如屏障的山间。 一派歌声何处起，采莲人儿在锦帆泾。 一派歌声

【解析】 本题考查学生理解诗歌内容，分析诗歌情感的基本能力。解答此类试题需要考生准确细致把握诗歌中的形象，同时结合着诗句中的意象和典故进行分析。此题注意“暝”、“相向”等关键词的翻译，以及“十日西窗背雨眠”一句中“西窗”与“背雨”两个意象的理解，据此理解并作答即可。 【答案】 译文：蕉叶随风飘拂，夜色里轻烟缭绕，海榴花开近在曲栏边。病中孤独寂寞，谁人与我相对？十天的西窗下，我背对着风雨入梦。