落日江光淡不流,平头舫子贴天游。
瘿尊酒尽三百斛,大醉来题黄鹤楼。

题:题目,绘画

画:画作,这里指沈周的《题画》中的一幅作品

《题画》是明代画家沈周的作品,描绘了一幅江边日落的景象。诗句“落日江光淡不流,平头舫子贴天游”形象地描绘了夕阳西下时江面上波光粼粼、船只缓缓行驶的情景。诗句中的“平头舫子”指的是船上的平头船,这种船形似方头平底,适用于航行江河。“贴天游”则形容船只在天空中悠然自得地前行,仿佛与天空融为一体。

译文:太阳即将落山,江面波光柔和而不流动;平头船在水面上缓缓航行,似乎与天空融为一体。瘿(yǒng)樽(zūn)里的美酒已经喝尽,共三百斛之多;我因为大醉才来到黄鹤楼,挥笔写下这首诗。

注释:落日江光:夕阳的光辉映照在江面上。淡不流:波浪温柔而平静,没有流动的样子。平头舫子:形状像方头的平底船。贴天游:船只在天空中行驶。瘿尊(zhèng zūn):一种古代酒器,有瘤状的颈部。酒尽三百斛:美酒喝掉了三斛。大醉来题:由于饮酒过多,以至于醉后才能来到这里,用笔墨书写自己的感受。黄鹤楼:位于湖北省武汉市武昌蛇山之东黄鹄矶上,传说古代有一位名叫辛氏的道士在此修炼成仙,乘黄鹤而去。

赏析:这首诗描绘了一幅宁静而美好的江景画面。诗人通过细腻的笔触,将落日余晖下的江面和船上的情景刻画得栩栩如生。诗句中的“淡不流”不仅形容江水的柔和,也暗示着时间的流逝和生命的宁静。整首诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人对生活的喜爱和对美好时光的珍惜。同时,诗中也蕴含了诗人对于人生哲理的领悟,即在宁静中寻找生命的意义和价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。