言语不可苟,谨之应免尤。
使听人不厌,容察实无浮。
当识寡为吉,勿令轻起羞。
此声心所发,心要与声酬。
【解析】
“示复儿”是题目。全句的意思是:告诉你的孩子要诚实守信,不能随意说谎。
“言语不可苟”,意思是说话不能随便,要有诚信。“谨之应免尤”,意思是谨慎行事才能避免错误和责备。
“使听人不厌”,意思是使人听了不觉得厌烦,说明说话的人善于言辞。“容察实无浮”,意思是听取别人意见,不会轻率地做出判断。“当识寡为吉”,意思是知道少才是福气。
“勿令轻起羞”,意思是不要因为一时的过失就轻易地感到羞愧。
“此声心所发”,意思是内心的声音是真实的表达。
“心要与声酬”,“酬”同“酬答”,意思是心灵要和声音相呼应。“与声酬”是说内心要和声音相呼应。
赏析:
《示复儿》这首诗,是教育孩子如何为人处事。诗人告诉儿子,为人处世要讲究诚信,说话做事要谨慎小心,这样才能得到别人的尊重,不会遭受不必要的责难。同时,要善于倾听别人的意见,虚心求教,不要轻率地做决定。此外,还告诉儿子做人要有自知之明,知道自己的不足之处,不要因为一时的失误而轻易感到羞愧。最后,强调内心的声音要和声音相呼应,做到言行一致。整首诗歌语言简练,寓意深刻,体现了儒家的教育理念,具有很高的思想价值和艺术价值。
【答案】
言语不可苟,谨之应免尤。
使听人不厌,容察实无浮。
当识寡为吉,勿令轻起羞。
心要与声酬。