吴江本泽国，渔户小成村。
枫叶红秋屋，芦花白夜门。
都无三姓住，漫可十家存。
熟酒呼儿女，分鱼喧弟昆。
不忧风雨横，惟惮水衡烦。
鸥趁撑舟尾，蟹行穿屋根。
怡然乐生聚，业外复何言。
渔村
吴江本泽国，渔户小成村。
枫叶红秋屋，芦花白夜门。
都无三姓住，漫可十家存。
熟酒呼儿女，分鱼喧弟昆。
不忧风雨横，惟惮水衡烦。
鸥趁撑舟尾，蟹行穿屋根。
怡然乐生聚，业外复何言。
译文：
吴江本是个湖泊环绕的地方，渔民们建起了小村落。
秋天枫叶红了，小屋门前一片火红；夜里芦花飘落，家门敞开迎接月光。
村子没有外来杂姓的人，十户人家就足够安居。
熟了的美酒招呼孩子们，分给弟弟妹妹享受；丰收的鱼儿一起分享，让兄弟姊妹欢声笑语。
不用担心风雨打来，只怕官府的水衡征收太烦扰。
大雁随着船尾飞过，螃蟹从屋檐下爬过。
村民们快乐地生活在这片土地上，除了生计之外，其他的话都不想说。
注释：
- 吴江本泽国：吴江原本是一个被湖泊环绕的国家。
- 渔户小成村：渔民们建起一个小型的村落。
- 枫叶红秋屋：秋天，枫树的叶子变红，像火一样燃烧在小屋的门前。
- 芦花白夜门：夜晚，芦苇的花朵飘落，洁白如雪，洒满小村庄的门扇上。
- 都无三姓住：村子里没有外来的杂姓人家居住。
- 漫可十家存：十个家庭在这里生活就足够。
- 熟酒呼儿女：煮熟的美酒招呼孩子们。
- 分鱼喧弟昆：与弟弟妹妹分享丰收的鱼。
- 不忧风雨横：不用担心风雨打来。
- 惟惮水衡烦：只是担心官府征收太重。
- 鸥趁撑舟尾：大雁随着船只的尾部飞过。
- 蟹行穿屋根：螃蟹从房屋的根部爬行。
赏析：
这首诗以渔村为背景，通过描绘秋日的景色和人们生活的点滴，展现了一幅宁静而美好的田园画卷。诗中没有直接描写人物的情感，而是通过自然景物的变化和人们的生活场景，传达出人们对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。