湖州秋水玉泠泠，湖州女儿出采菱。
梭船荡桨红泼刺，阿姊倡歌阿妹应。
隔溪冶郎骑马过，点鞭杀勒霜蹄挫。
【诗句注释】
湖州：地名，这里泛指江南地区。
玉泠泠：清澈如水的声色，用来形容水声。
出采菱：外出采摘菱角。
梭船荡桨红泼刺：形容女子穿着鲜艳的衣服，在船上划着桨。
阿姊：姐姐的昵称。
倡歌：唱歌。
阿妹应：回应姐姐的歌声。
隔溪冶郎骑马过：隔着小溪的男子骑着马经过。
点鞭杀勒霜蹄挫：用鞭子抽打马蹄，使得马蹄在霜地上留下痕迹。
【译文】
湖州的秋天水声清澈如玉，湖边的女儿们纷纷出外去采菱。
她们乘坐的船只上，穿着鲜艳衣服的女子正在划着桨，而姐妹们则在船上唱起歌来。
从隔岸传来的男子骑马声，他正骑着马经过，他鞭打着马匹，使马在霜地上留下了深深的蹄痕。
【赏析】
这首诗描写的是秋日湖边的一幅美丽景象。诗中通过描绘姑娘们采菱的情景，展现了江南地区的自然风貌和人们的生活方式。诗人以细腻的笔触，描绘了姑娘们的美丽与勤劳，以及她们在劳动中的欢声笑语，展现了她们乐观向上的生活态度。同时，诗人还通过描述男子骑马过河的情景，为画面增添了一份生动感。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。