闭门缘避客，客至偶开门。
乍见不为礼，相看无一言。
烹茶分曲涧，散帙媚幽轩。
勿讶元龙傲，还令古谊存。
【诗句解读】
- 闭门缘避客——关门是为了躲避客人来访。
- 客至偶开门——客人来了，我偶尔打开门。
- 乍见不为礼，相看无一言——突然看到客人，没有打招呼或说话。
- 烹茶分曲涧，散帙媚幽轩——烹茶时分给朋友，在幽静的房间里，把书卷散开。
- 勿讶元龙傲，还令古谊存——你不要奇怪我傲慢自大，我依然保留了古代君子的情谊。
【译文】
我关上门是因为想避开客人，但当客人到访时，我偶然地打开了门。
第一次见到客人的时候，我没有主动去打招呼或者说话。
我在山间曲流旁煮茶，将书放在竹简上，以取悦于我的幽静房间。
你不应该以为我对人傲慢，实际上我仍然保持了古代君子的情谊。
【赏析】
这首诗是唐代诗人李益的作品。诗中描绘了一幅宁静、淡泊的生活画面：主人紧闭大门，不愿与来客相见；待客人到来时，主人才偶尔开门迎接；初次见面时，双方没有过多的寒暄，只是匆匆一瞥，然后继续各自忙碌；在闲暇之余，主人煮茶招待客人，并将书卷散置一旁，以取悦自己的幽静居所；最后，诗人以“勿讶元龙傲”结束全诗，表达了自己虽然看似有些傲慢，但实际上仍然保持着古代君子的高尚情操和真挚友情。这首诗通过对日常生活琐事的描述，展现了诗人淡泊名利、超脱世俗的生活态度，以及对真挚友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。