暂尔还初服，鸿冥亦可仪。
登堂今日再，倾盖昔年知。
天岂虚麟凤，人其閟鼎彝。
赐还当此际，行矣赴昌期。
【注释】：
过庐陵谒萧拙修太史
- 过（guò）：拜访。2. 谒（yè）：拜见。3. 萧拙修太史：萧拙的太史，即刘拙修，名萧，字拙修，唐末宰相刘瞻之孙。4. 暂尔还初服：你暂时脱去官服。5. 鸿冥亦可仪：像鸿雁那样飞向远方，也可以成为仪表。6. 登堂今日再：今天又登上这堂屋。7. 倾盖昔年知：当年与你畅谈，如同倾盖而谈（倾盖相与，意指平等地交谈）。8. 天岂虚麟凤，人其閟鼎彝：难道上天只空有麒麟凤凰吗？人们却要关进鼎和彝里。9. 赐还当此际：我被赐归，就在此际。10. 行矣赴昌期：去吧！奔赴那美好的时代。
译文：
- 拜访刘拙修太史，你暂时脱去官服。（你暂时脱去官服）
- 像鸿雁那样飞向远方，也可以成为仪表。（像鸿雁那样飞向远方，也可以成为仪表）
- 今天又登上这堂屋，当年与你畅谈，如同倾盖而谈。（今天又登上这堂屋，当年与你畅谈，如同倾盖而谈）
- 难道上天只空有麒麟凤凰吗？人们却要关进鼎和彝里。（难道上天只空有麒麟凤凰吗？人们却要关进鼎和彝里）
- 我被赐归，就在此际。（我被赐归，就在此际）
- 去吧！奔赴那美好的时代。（去吧！奔赴那美好的时代）
赏析：
《过庐陵谒萧拙修太史》是唐代诗人韩偓所作的一首七言律诗。这首诗通过诗人对萧拙修的描述，表达了诗人的感激之情。诗人在诗中用生动的语言描绘了萧拙修的形象，使读者仿佛看到了一个真实的人物形象。同时，这首诗也表达了诗人对友情的珍惜和对美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。