未向冥鸿赋遁肥,鸥心鹿性本无机。
正当萧瑟人难别,况隔关山月共辉。
世局随缘终自了,孤云与我若相依。
为言后夜思君处,溟海迢迢梦独归。
诗句释义与赏析:
- 未向冥鸿赋遁肥,鸥心鹿性本无机。
- “未向冥鸿赋遁肥”:意指诗人并未效仿传说中的隐士,逃避现实生活。
- “鸥心鹿性本无机”:形容诗人的内心与自然动物相似,追求自由自在,不受拘束。
- 正当萧瑟人难别,况隔关山月共辉。
- “正当萧瑟人难别”:形容秋天的萧瑟景象,以及人们在这种环境下的难舍之情。
- “况隔关山月共辉”:强调了诗人与远方友人之间的距离,以及通过月亮来表达思念之情。
- 世局随缘终自了,孤云与我若相依。
- “世局随缘终自了”:表达了诗人对于世事的态度,认为一切都会随着缘分的流逝而结束。
- “孤云与我若相依”:将自身比作孤独的云朵,强调了与朋友之间的深厚情谊。
- 为言后夜思君处,溟海迢迢梦独归。
- “为言后夜思君处”:表达了诗人在夜晚思念友人的心情,想要在梦中相见。
- “溟海迢迢梦独归”:形容梦境中的大海非常遥远,诗人只能独自归来,反映了对友人深深的思念之情。
译文:
未曾像冥鸿那样遁入自然以避开尘世纷扰,我的心灵如同野鹿般纯真,无拘无束。正当秋日萧瑟之际,人们难以离别,更何况相隔千山万水,月光下我们共同仰望。世间纷扰如潮水般退去,我也学会了随遇而安,就像那孤零零的云朵,始终与我相伴。每当夜深人静时,我会想起你,在那茫茫的海洋中,我孤独地归来,带着对你的思念和牵挂。
赏析:
这首诗是一首送别诗,通过描绘自然的意象和表达内心的感受,展现了诗人与友人之间深厚的情谊。整首诗语言优美,意境深远,既体现了诗人的豁达胸怀,又表达了对友情的珍视和怀念。通过对自然界的描绘,诗人巧妙地传达了内心的情感,使得整首诗充满了诗意和哲理。