采采寒香把赠频，一枝犹带故园春。
凭将驿使传消息，为谢京华久客人。
【注释】
书折梅亭：指书信。书，书信；折梅亭，地名。
采采寒香把赠频：采采，形容梅花的鲜艳。寒香，清香，暗指梅花不因严寒而凋落，反而更加芬芳。把，用某种方式，这里是以书信的形式赠人；频，频繁。
一枝犹带故园春：一枝，一树枝条或一枝花；犹，仍然；带，沾染；故园春，故乡的春天。
凭将驿使传消息：凭，托付；将，请；驿使，古代传递公文的人；传，传递；消息，信息。
为谢京华久客人：为，为了；谢，酬谢；京华，京城；久客人，长期在外做客的人。
赏析：
此诗是一首咏物抒怀之作。诗人借对梅花的描写来抒发自己远离家乡、长期在京城生活不得自由的感受和心情。
第一句“采采寒香把赠频”，写的是作者收到朋友寄来的书信时的情景。“采采”，形容梅花的颜色鲜艳，暗喻梅花不畏严寒，独自开放。“寒香”指梅花散发出的香气，暗指梅花在严寒中依旧盛开，不受外界干扰。“把赠频”即频频地赠送给朋友。这一句表达了作者对梅花的喜爱之情，也体现了诗人与友人之间的亲密关系。
第二句“一枝犹带故园春”，描绘了梅花枝头仍挂有故乡春天的景象。这里的“故园春”指的是诗人离开家乡时所见到的春天景色，暗示着诗人对故乡的思念和牵挂。这一句既表现了梅花的坚韧不屈，也表达了诗人对故乡的眷恋之情。
第三句“凭将驿使传消息”，描述了梅花被用来传递消息的情景。这里所说的“驿使”，是指古代传递公文的人员，他们负责将各种消息传递给人们。诗人通过这一细节，巧妙地将梅花与驿使联系在一起，使得梅花成为了传递消息的象征。这一句既展示了梅花的美丽，也体现了诗人对朋友的关心。
第四句“为谢京华久客人”，表达了诗人对长期在京城生活的朋友的感谢之情。这里的“京华”，指的是京城；“久客人”，则是指长期在京城生活的人。这句话直接表明了诗人对朋友长期滞留京城生活状态的理解与同情，同时也表达了诗人对朋友的关心与问候。
整首诗通过对梅花的描写，抒发了诗人对故乡的思念、对朋友的关心以及对生活的感悟。同时，诗中巧妙地运用了比喻、象征等修辞手法，使得诗歌更加生动形象，富有感染力。