云有根兮玉有乳,昆邱渺渺蓬瀛渚。
三花树上素鸾栖,五色霞中丹凤驻。
谁餐玉液炼青精,谁拥云裾驾彩骈。
左拉云君右玉女,手握芙蕖觐玉京。
为君一奏霓裳曲,曲绕行云声戛玉。
天上云璈十二徽,世间弦管空局促。
这首诗描绘了一位仙人在云中的生活与修炼。下面是逐句的释义和译文:
玉漱云牙卷
- “玉漱”意指漱口,这里形容仙人口中吐出的仙气如同玉石般清澈。
- “云牙”指的是云雾,卷表示云朵卷曲的样子,形容仙人在云端的形象。
云有根兮玉有乳,昆邱渺渺蓬瀛渚
- 云有根,即云彩是自然现象,有其生成的根源;玉有乳,即玉石是大自然的产物,有其形成的过程。
- 昆丘(kūnqiū)渺渺,意指遥远的地方。蓬瀛(péngyíng)是指传说中的仙境。
三花树上素鸾栖,五色霞中丹凤驻
- 三花树是神话中的植物,素鸾是神话中的鸟类。
- 五色霞是指五彩斑斓的云霞,丹凤是神话中的凤凰。
谁餐玉液炼青精,谁拥云裾驾彩骈
- 谁……谁……表示疑问,询问是谁在修炼。玉液是神仙饮用的液体,青精是道教炼丹时用的草木材料。
- 云裾是穿着云雾做成的衣服,彩骈是色彩斑斓的鸟羽或云彩。
左拉云君右玉女,手握芙蕖觐玉京
- 左拉云君和右玉女都是描述仙女和神人形象。芙蕖(fúqú)是一种莲花植物,用来比喻仙女的美丽。
为君一奏霓裳曲,曲绕行云声戛玉
- 霓裳是传说中神仙所穿之衣裳,声戛玉意为声音清脆如玉磬敲击。
天上云璈十二徽,世间弦管空局促
- 云璈(yúnáo)是古代音乐术语,指的是演奏云乐器,十二徽则是十二个音律符号。
- 弦管是古代乐器的统称,空局促意为缺少真正的乐感和节奏感。
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的仙境图,通过生动的语言展现了神仙在云端生活的美妙景象。诗句运用了丰富的想象力,将自然元素人格化,赋予它们独特的情感和动作,使整首诗充满了神秘和浪漫的气息。同时,通过对神仙修炼过程的描述,体现了对自然和生命的敬畏之情。