河内着碑铭，睢塘流颂声。
百年林下叟，隐隐作仪刑。
【释义】：岁暮，指年底。过胡南老，指经过胡地。河内，指河内郡。《史记·秦始皇本纪》载，秦始皇三十四年(前213)“使将军蒙恬发兵三十万北筑长城而守藩篱，皆临河为塞”；又三十五年“使蒙恬渡河取狄地”。河外即河内地，今山西永济县西，因有黄河环绕而得名。睢塘，即睢阳，在今河南商丘县南。颂声，歌颂的声音。仪刑，榜样，楷模。
【译文】：岁末时节路过胡地；河内刻碑铭文，流传颂扬之声；百年的林下老人，默默地成为楷模。
【注释】：胡：泛指边远之地。河内：古郡名，在今河南武涉县西南一带。著：刻。碑：通“蓓”，石碑。睢：睢阳，古县名，在今河南商丘县南。颂声：歌颂的声音。仪刑：榜样，楷模。
【赏析】：这首诗是杜甫在安史之乱时所作，诗中表达了诗人对战争的厌恶以及希望天下太平、百姓安居乐业的愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。