长安送客处，把袂思悠哉。
马首燕云尽，关前岳色开。
飞鸿过大泽，积雪满平台。
尔采三花树，何由远寄来。
送罗范阳山人游嵩山
在长安为送客人而设的饯别之地，挥手告别思绪万千。
眼前燕云已尽收眼底，关前岳色一片光明。
鸿雁飞越大泽，积雪覆盖了高台。
你采摘着三花树，如何将它寄去远方？
译文：
在长安为送客人而设的饯别之地，挥手告别思绪万千。
眼前燕云已尽收眼底，关前岳色一片光明。
鸿雁飞越大泽，积雪覆盖了高台。
你采摘着三花树，如何将它寄去远方？
注释：
- 长安：古都名称，这里指唐代京城长安。
- 把袂（mèi）：拉着衣袖，表示惜别。
- 燕云：泛指河北一带。
- 关前：指函谷关以东。
- 大泽：指黄河中上游地区广大的沼泽地带。
- 三花树：传说中的一种仙木。
赏析：
这首诗是诗人送友人远行之作。首联写诗人在长安城外送客，依依不舍之情油然而生。“思悠哉”三字，表达了诗人对朋友离去后的无限思念和惆怅之情。颔联描绘了友人离去后的景象——燕云已经散尽，函谷关前的景色豁然开朗。颈联则通过大泽、平台等意象，描绘了一幅壮阔的自然画卷。尾联则是对友人的关切之情。诗人询问友人采来的三花木是否能寄给远方的亲人，表达了对友人远行的关心和牵挂之情。全诗语言流畅自然，情感真挚感人，是一首脍炙人口的送别佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。