愁来双鬓似潘郎,尺素无由寄孟光。
独向高楼看破镜,夜寒犹自照西廊。
愁来双鬓似潘郎,尺素无由寄孟光。
独向高楼看破镜,夜寒犹自照西廊。
诗句释义
- “愁来双鬓似潘郎”:形容人因忧愁而变得憔悴,双鬓如潘安一般浓密和苍白,这里潘安是古代著名的美男子,用以形容极度忧愁使人容貌憔悴。
- “尺素无由寄孟光”:尺素指的是短小的书信,没有途径或者方法去寄给远方的爱人孟光。孟光是东汉时期的一位贤妻良母,此句表达了作者因为距离遥远无法传递情感的无奈。
- “独向高楼看破镜”:独自站在高楼之上,望着镜子中的自己,仿佛透过这个反射看到了自己的真实状态,反映出内心的空虚或孤独。
- “夜寒犹自照西廊”:即使夜晚寒冷,依然照着西侧的走廊,这反映了即使在最冷的环境中,也保持着某种希望或决心不放弃。
译文注释
- 尺素:指书信;
- 孟光:东汉名士;
- 高楼:此处可能象征着高处,象征思考或反省的地方;
- 西廊:通常在古代建筑中,西面通常是较为凉爽或安静的区域。
赏析
这首诗通过简洁的语言表达了深深的离愁与相思之情。诗人通过对自身形象的描写,以及孤独时对镜自赏的场景,展现了内心深处的情感波动。同时,诗中也透露出一种坚持与希望,即使在孤独和寒冷中,仍然选择坚持前行的意志。这种坚持不仅是对爱情的追求,也是对生活的一种态度和哲学。