太华高峰压众山,五龙宫殿四时寒。
云开翠色飘晴汉,日映岚光接晓关。
空外莲池当绝顶,望中仙掌献层峦。
奇踪多少烟霞里,何日登临得遍看。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、表达技巧和思想情感的基本能力。解答此类题目首先要读懂诗歌的内容与主题,在此基础上结合具体诗句分析其手法、情感、表现意境等。此诗的注释中“薛大理”即唐代名臣薛稷,字嗣昌,河东汾阳人。他工书法,尤擅隶书,为当时所重,世称薛河南或薛河东。“华山”指太华山,位于今陕西渭南市华阴市境内。华山以险著称,主峰高2160米,号称“天下第一险”。山上有五峰,其中东峰曰朝阳,西峰曰莲花。五龙宫殿:指太华山五峰。四时寒:指华山四季如春。云开翠色飘晴汉,日映岚光接晓关:指朝霞映照太华之巅,云雾缭绕。空外莲池当绝顶,望中仙掌献层峦:指华山顶上的莲池像天上的瑶台,而仙人手执的仙掌则像是从天上降临。奇踪多少烟霞里,何日登临得遍看:指华山的奇特景色,多在云雾缭绕之中,何时才能登上山顶欣赏这些美景。
【答案】
译文:
太华山之高峰压住其他诸山,五座山峰上宫殿四季都寒冷。
白云一展露出翠绿色的山色,阳光照射下使山林显得明亮。
华山之巅之上,有一片碧绿的池塘,它如同瑶台上的仙境。
站在华山巅峰,仰望着层层叠叠的山峰,仿佛看到神仙们正在献礼。
华山的奇妙之处很多,它们多在云雾缭绕之中,不知何日才能登上顶峰欣赏。
赏析:
这是一首咏华山的七言律诗,全诗紧扣华山的特点,描写了太华山之高峰、五龙宫殿、莲池、仙掌等景物,表达了作者对华山的喜爱之情。