自君之出矣，屈指算途程。
遥知霜降后，行李到边营。

【解析】

此题考查诗歌内容和写作背景的把握，要求考生熟悉《古诗十九首》的内容及创作背景。本诗是《古诗十九首》中的名作之一，写诗人与妻子别离的情景，抒写对妻子的思念之情。第一句“自君之出矣”表明离别开始；第二句“屈指算途程”，写离别的时间和路程；第三句“遥知霜降后”点明时令，说明秋深了。第四句“行李到边营”写出了行程的艰辛和旅途的劳顿。全诗感情真挚，语言朴素，情景交融。

【答案】

①“自君之出矣”，意思是自从你离开以后（时间）。②“屈指算途程”，意思是我用手指计算行程（距离）。③“遥知霜降后”，意思是远远地知道（到了秋季之后）。④“行李到边营”，意思是行李到了边境的营垒（驻扎之处）。⑤“霜降”，农历九月初八日，古人认为这个时候天气渐冷，草木凋落，故称霜降；⑥“边营”，即边塞。⑦译文：自从您出去以来，一转眼间已经过了一段漫长的路程了；我知道您到达边关的日子应该是霜降之后。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。