东阁能留第,南人暂亦居。
琴书迁卧内,骑马到堂除。
残树喧巢鹊,微风走壁鱼。
追思秉钧日,冠盖烂盈闾。
【注释】
- 南阳宅访徐祯卿:在南阳拜访徐祯卿。徐祯卿(1479~1538),字昌谷,一字昌国,江苏吴县(今苏州)人。明代文学家、戏曲作家,“吴中四才子”之一,与祝允明、唐寅、文征明齐名,世称“吴中四才”。
- 东阁能留第:指徐祯卿的住所。东阁,即东屋,指代徐祯卿住所。留第,居住。
- 南人暂亦居:指徐祯卿暂时居住在此地。南人,指来自南方的人。
- 琴书迁卧内:把琴和书搬到屋里来。迁,搬动。
- 骑马到堂除:步行走到厅堂前的小路上。堂除,厅堂前的小路。
- 残树喧巢鹊:树枝上还挂着一些残存的树叶,树上的鹊鸟正在鸣叫。残树,指树枝上还挂着一些残存的树叶。
- 微风走壁鱼:微风吹过墙壁上的鱼儿,它们被吹得游动起来。微风,轻轻的风。
- 追思秉钧日:回忆当年主持国家大政的日子。秉钧,主持大权。
- 冠盖烂盈闾:形容达官贵人多到满街都是。冠盖,指官员们戴的帽子和车盖;闾,里巷,这里泛指街巷或乡里。
【赏析】
此诗是作者对朋友的一次拜访,并表达了对朋友的怀念之情。全诗共八句,每句都充满了深厚的情感和真挚的情感。
首两句“东阁能留第,南人暂亦居”描绘了诗人和朋友相聚的情景。东阁,即东屋,是朋友的住所;南人,指作者自己。这里表达了诗人对朋友的深情厚意和对友情的珍视。
后两句“琴书迁卧内,骑马到堂除”则是描述了诗人在朋友家的生活情景。琴书,即琴和书;卧内,即卧室;堂除,指厅堂前的小路。这里表达了诗人对朋友家的熟悉和对朋友生活的关心。
接下来的两句“残树喧巢鹊,微风走壁鱼”,描绘了诗人所见到的自然景观。这里既表现了诗人对自然美景的喜爱,也暗示了时间的流逝和友情的渐行渐远。
最后两句“追思秉钧日,冠盖烂盈闾”则表达了诗人对过去时光的怀念之情。秉钧,即主持国家大政;冠盖,指官员们戴的帽子和车盖;烂盈闾,形容达官贵人多到满街都是。这里表达了诗人对朋友过去的辉煌成就和对友情的珍视。
整首诗语言质朴,但感情真挚,表达了诗人对朋友的深深怀念和对其才华的赞美。