远为长葛憩，忽接许昌吟。
不睹暮云句，那知春别心。
早花连颍岸，晚日下嵩岑。
咫尺盟难践，何须问古今。
【诗句释义】
- 远为长葛憩，忽接许昌吟。
- 不睹暮云句，那知春别心。
- 早花连颍岸，晚日下嵩岑。
- 咫尺盟难践，何须问古今。
【译文】
我正在长葛休息时，忽然收到来自许昌的诗札，心中顿感困顿。
未曾见到你写的暮云之句，哪里知道春天分别的心绪呢？
清晨时分，花儿已经连着颍河岸边；傍晚时分，夕阳已落在嵩山和华山之间。
虽然距离很近，但我们之间的盟约很难实现。
何必再问古代与现代呢！
【赏析】
这是一首送别诗。作者在许昌与友人王卿相见之后，又到长葛休息时，突然收到了从许昌寄来的诗札。信中表达了诗人对春天的惜别之情。“近为长葛憩，忽接许昌吟。”这两句写出了送别的地点和时间。
首联“远为长葛憩，忽接许昌吟”，点出送别之处，交代了送别的原因：因有客而停。“长葛”、“许昌”皆指地名。“憩”是休息的意思。“忽接”表明诗人当时正处在一种闲适的状态。
颔联“不睹暮云句，那知春别心”。上句写眼前景物，“暮云”即夕阳西下时天边飘浮的彩霞，“春别心”即春天离别的心情。这句的意思是：因为没有见到你所写的“暮云”诗句，所以不能了解你的春天离别的心情啊！此句既承上启下，又引出下文的惜别之情。
颈联“早花连颖岸，晚日下嵩岑”。“颖”即颖水，在今河南省境内；嵩、华两山高耸入云霄，是五岳名山之一。“连”“下”二字用得十分巧妙，既写出了花开花落的自然现象，也暗示了诗人内心的喜悦之情。这两句的意思是：清晨的花已经盛开了，连接着颖水岸边；傍晚时分，太阳已经落到嵩山和华山之间了。“咫尺”一词用得十分准确，既写出了双方的近处，又写出了双方的情深意重。
尾联“咫尺盟难践，何须问古今”。“咫尺”是指很近，很接近的意思。“盟”在这里指的是两人之间的约定或者承诺。“践”即实践、兑现。诗人说：“既然我们的距离这么近，那么为什么还要去问古人和今人的事情呢？”这两句的意思是：既然我们的心意相通，那么为什么还要去追问古往今来的事情呢？这两句既表明了诗人的决心，又表现了他对友情的珍视和看重。
全诗以送别为契机，抒发自己内心喜悦的情感，同时又不忘表达对朋友的深厚情谊。语言简练，意境深远，给人以深刻的艺术享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。