接揽江西辔,同怀振铎年。
匡庐并突兀,鄱水日悠然。
子进薇花省,子归莲叶船。
梁园邂逅地,把酒对秋天。
【注释】
1.王子:指王子安,即李白。江西:指李白的家乡,今江西省九江市星子县青溪乡。振铎年:指振铎之年,即开元、天宝年间。振铎之年,指开元、天宝年间。
2.匡庐:指庐山。突兀:高峻挺拔的样子。
3.鄱水:指鄱阳湖,是长江的五大支流之一,因在鄱阳境内而得名。悠然:从容不迫的样子。
4.薇花省:指中书省。薇,一种草本植物。唐代中书省以“薇”为名,故称。
5.莲叶船:指游船。
6.梁园:指梁园亭,又称梁园,位于长安城东。邂逅地:相遇的地方。
7.把酒对秋天:意思是对着秋天喝杯酒。
【赏析】
这首诗是作者在秋日读《王子赴江西时诸曹赠行篇什》而作的。诗的开头两句写与友人相会于江西,共话当年,感慨良多。第三、四句写友人即将离去,自己为他送行,并赠送他薇花省的诗篇。第五、六句写友人将乘莲叶船回故乡。最后两句写与友人告别时,面对秋天的景色,举杯相邀。此诗语言简练,意境清新,是一首典型的送别小品。