会少怜君暂，台孤引望频。
清秋属过雁，落日有征人。
华岳元通洛，黄河不弃秦。
异时愁独上，千里见嶙峋。

【注释】繁台：指洛阳。何子二首：指作者和友人李元膺（字端伯）在洛城的分别情景。何子：指李元膺的表弟李逊，名会。怜君：惜友。频：屡次。

属（zhǔ）：同“注”，寄托。过雁：大雁飞过。征人：出征的人。华岳：华山。通：相通。黄河：即洛河，发源于华山，流经洛阳。元：全。秦：指洛阳附近的地区。异时：将来。

嵘嵘：高峻不平貌。

【译文】洛阳城秋日送别朋友的情景：

你我相识时间不长，但彼此感情深厚，你每次离开洛阳都依依不舍，频频回首。

秋天来临，大雁结队南飞；夕阳西下，征人踏上征途。

嵩山和华山相接，洛水与黄河相连，两地虽远却心意相通，友谊长存永固。

我独自登高远望，思念之情难以言说。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。