岂少银鞍马，冲泥许故游。
清风微进草，晴日澹生秋。
扫径童将倦，看笼鹤但收。
异时高李会，佳迹至今留。
郊原迟王豸使
岂少银鞍马，冲泥许故游。
清风微进草，晴日澹生秋。
扫径童将倦，看笼鹤但收。
异时高李会，佳迹至今留。
注释：
- 郊原迟王豸使（郊原：郊外的原野；迟：慢行）
译文：在郊外的路上慢慢地行进，是为了迎接王豸使者的到来。
- 岂少银鞍马（岂：难道；少：缺少；银鞍马：指骏马），冲泥许故游（冲泥：指泥泞的小路；许：允许；故游：指过去的游历）。
译文：难道缺少一匹银鞍马吗？即使是泥泞的小路上，我也愿意再次游玩。
- 清风微进草（清风：微风；进：吹拂；草：草地）；晴日澹生秋（晴日：晴朗的天气；澹：淡泊；生：带来；秋：秋天的气息）。
译文：微风吹动草木，带来清凉的感觉，晴朗的阳光让秋天的气息更加明显。
- 扫径童将倦（扫径：清扫道路；童：小孩；将：将要；倦：疲倦）；看笼鹤但收（看笼鹤：指欣赏笼中之鹤；但收：只是收拾）。
译文：小孩子已经累了，只能欣赏笼中之鹤，然后收拾东西回家。
- 异时高李会（异时：将来；高李：指李白和李邕，两位唐代著名的诗人）；佳迹至今留（佳迹：美好的事迹；至今留：到现在还保留）。
译文：将来有朝一日，李白和李邕这两位伟大的诗人会面，他们的美名将会流传至今。
赏析：
这是一首描写诗人在郊外迎候客人的诗。首句“郊原迟王豸使”，直接点明主题，表达了诗人在郊外迎候王豸使者的喜悦心情。第二句“岂少银鞍马，冲泥许故游”，“岂少”表示诗人对马匹的喜爱，“冲泥许故游”则表明即使泥泞不堪的小路上，他也愿意再次游览。第三、四句“清风微进草，晴日澹生秋”，“清风微进草”形容了春风拂过草原的景象，“晴日澹生秋”则描绘了晴朗的阳光下秋天的气息。最后两句“扫径童将倦，看笼鹤但收”，“扫径童将倦”表现了孩子们的疲惫，而“看笼鹤但收”则传达了诗人欣赏笼中之鹤后的满足感。整首诗通过对自然环境的描绘和人物情感的表达，展现了一幅和谐美好的画面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。