夜雨清池馆,晨光散石林。
一舟相过日,千里独来心。
树拥江声断,潮生山气阴。
异时怀旧意,应比未逢深。
巳丑八月,京口逢五岳山人
巳丑年八月,京口(今江苏镇江市)遇见五岳的山人。
夜雨清池馆,晨光散石林。
夜晚细雨清洗着清澈的池馆,清晨阳光照耀着散乱的石林。
一舟相过日,千里独来心。
一叶扁舟载着彼此,千里之外却只有我一人前来。
树拥江声断,潮生山气阴。
树木环绕在江边,江水声中断了音律;潮声涌动着山林,山间的云雾变得阴暗。
异时怀旧意,应比未逢深。
异时相见怀念旧情,应该比未曾见面更深切。
注释:
- 巳丑:指农历的巳年。巳年和丑年为相邻之年,故称“已丑”。
- 京口:今江苏镇江市。
- 清池馆:指清凉的池塘馆舍。
- 一舟相过日:指与五岳山人在江上相遇。
- 千里:指从京口到五岳山人的所在地。
- 异时:将来的时候。
- 江声断:指江水声断绝了音律。
- 山气阴:指山林中弥漫着阴暗的气息。
赏析:
这首诗表达了诗人在京口偶遇五岳山人,两人相聚的喜悦之情。诗中描绘了夜雨、晨光、江声、山气等自然景象,以及诗人与五岳山人相见时的激动心情。整首诗意境优美,情感真挚,是一首表现友情与思念的佳作。