天柱峰头雪,莲花岭畔云。
朗吟惟李白,独往更黄君。
婚嫁今应毕,藜鞋有幸分。
共跻恒岱遍,归著五游文。

诗句释义与译文

  1. 天柱峰头雪:描述的是泰山的天柱峰,其顶部覆盖着厚厚的积雪。天柱峰是泰山的最高峰之一,因其形状如柱而得名。

  2. 莲花岭畔云:莲花峰位于泰山中部偏南,山势平缓,有如莲花盛开。岭旁的云彩飘渺,给人以梦幻般的感觉。

  3. 朗吟惟李白:李白被尊称为“诗仙”,这里的“朗吟”可能指的是李白的诗歌朗朗上口,声韵悦耳。

  4. 独往更黄君:“黄君”可能是对另一位诗人或文人的称呼,这里指代那位与李白一同游览的人。“独往”意味着独自前行,不与他人同行。

  5. 婚嫁今应毕:这里的“婚嫁”指的是婚姻大事,而“今应毕”意味着今天应该完成了。这句话可能是在说今天应该是完成婚嫁的好时机。

  6. 藜鞋有幸分:藜是一种草本植物,古人常用来制作草鞋。这句话可能是在说,有荣幸能够共同分担这趟旅行,就像藜鞋一样承载着重量。

  7. 共跻恒岱遍:恒山和泰山都是中国著名的山峰,这里的“共跻”意味着一起攀登,“遍”表示遍览、参观。这句话可能是在说,将一起登上恒山和泰山,欣赏它们的美景。

  8. 归著五游文:“著”字在这里可能表示记录、撰写的意思。这句话可能是在说,将这次五岳之旅的所见所闻记录下来,成为一篇篇游记。

赏析

这首诗以泰山为背景,描绘了一幅壮丽的山水画卷。诗人通过描绘天柱峰的雪景、莲花岭旁的云彩以及李白的朗吟,展现了泰山的美丽景色和诗人的豪放情怀。同时,通过提及婚嫁、旅行和记录游记等元素,表达了人生的意义和追求。整首诗语言优美,意境深远,既展现了诗人对自然的热爱,也体现了他对生活的态度和文化传承的重视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。