季秋鄱岸阴阴雨，残苇折荷翻白涛。
此夜孤舟闻雁语，隔云何处认风毛。
随阳影惯湖波险，避弋心惊塞角高。
南去北来同一旅，世情人事莫萧骚。

【解析】

1、“鄱岸”即湖边，“阴阴雨”点明时节。“残苇折荷翻白涛”是写眼前景色。2、“此夜孤舟闻雁语”，是写听到雁鸣的情境。“隔云何处认风毛”是说听到的声音从何而来。3、“随阳影惯湖波险，避弋心惊塞角高”，是写自己的心情和行动。“南去北来同一旅，世情人事莫萧骚”是说自己对世情人情的看法和感受。

【解答】

译文：

季秋的鄱阳湖畔阴雨绵绵，断苇折荷水花翻滚。今夜孤舟中听见了大雁的鸣叫声，不知它要飞往哪里？顺着阳光的影子熟悉着湖上的险滩，害怕射箭的人会从高处向水中射击，我躲开他们的视线而感到惊恐。无论向南去还是向北来都是行路之人，世间的人情冷暖，人世间的事理都不值得哀伤和忧愁。赏析：

这首诗是一首羁旅诗，作者用凝练的语言，生动地描绘出了一幅凄清的湖光秋色图。前四句写景，首句点出“鄱岸”地名，二句写雨后湖面的景色，三句写夜中听雁的情景，末句写因听雁而产生的联想。后四句写自己的心境，五、六两句写自己因听到雁鸣而产生的恐惧感。尾联以议论结束全诗，抒发了诗人羁旅他乡的感慨。整首诗情景交融，寓情于景，意境清幽，含蓄蕴藉，耐人寻味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。