露白秋城角夜哀，朔云边月满燕台。
仙人阁在银河上，嬴女箫从碧落来。
江叶自随山叶舞，烛花偏傍菊花开。
风尘荏苒年华异，莫怪临岐数酒杯。
【诗句注释】
露白秋城角夜哀，朔云边月满燕台：露白了秋天的城角，夜晚更加悲伤，北方的云和月光洒满了燕台。
仙人阁在银河上，嬴女箫从碧落来：仙人阁在银河上，嬴女箫从碧落来。这里的“仙人”指的是神仙。
江叶自随山叶舞，烛花偏傍菊花开：江边的树叶随着山里的树叶起舞，烛花偏向着菊花开放。
风尘荏苒年华异，莫怪临岐数酒杯：时光荏苒，岁月变迁，不要奇怪我在这里与你分别，我们举杯共饮，为离别而庆祝。
【译文】
霜雪覆盖的秋日城角，夜色中更显凄清，北方的云与明月洒落在燕台。
仙人阁位于银河之上，仙女的乐器从碧落飘来。
江边的树叶随着山里的树叶起舞，蜡烛的花火偏向着菊花开放。
时间匆匆流逝，岁月变迁，不必奇怪我们在此处道别，举起酒杯为我们即将到来的离别干杯。
【赏析】
这首诗是一首送别诗，通过描绘景物，抒发了诗人离别时的惆怅之情，同时也表达了诗人对友人的不舍和祝福。全诗以季节的变化为线索，通过自然景象的变化，展现了诗人对友谊的珍视和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。