寻山累日山中宿，玉港回镳见尔家。
世远楼台乔木里，族繁门巷一溪斜。
深冬野竹犹风叶，细雨檐梅已冻花。
惆怅哲人今异代，王峰回首碧参差。
【注释】
寻山：寻找山水。累日：数日。玉港回镳：指回到玉港。玉港，地名，在今安徽泾县境内。尔家：你们家中。世远：世道遥远。乔木：高大的树木。族繁：家族繁多。门巷：门户和街道。一溪斜：一条河流斜过。深冬野竹犹风叶：冬天，竹林里的竹子仍被风吹动着叶子。细雨檐梅已冻花：细雨落在屋檐上的梅花已经冻结了。惆怅：忧愁、悲伤。哲人：有智慧的人。异代：不同世代。王峰：山名，在今安徽宣城北。碧参差：形容山峰连绵不断，颜色深浅不一。
【译文】
数天来寻找山水，终于回到了玉港。你家中庭院深深，门前街道曲折蜿蜒。世道遥远，高大的树木里，家族繁多的门巷中，一条河流缓缓流过。冬天，竹林中的竹子仍被风吹动着叶子，细雨落在屋檐上的梅花已经冻结。有智慧的人现在已不在世上，我回头望着王峰，只见那连绵不断的山峰，颜色深浅不一。
【赏析】
这首诗是一首写景诗，全诗以写景为主，抒发诗人对家乡的思念之情。
首联“寻山累日山中宿，玉港回镳见尔家。”诗人在山中寻访山水，数日之后终于回到了玉港。诗人看到你们家中庭院深深，门前街道曲折蜿蜒，景色优美宜人。
颔联“世远楼台乔木里，族繁门巷一溪斜。”诗人感叹世道遥远，高大的树木里，家族繁多的门巷中，一条河流缓缓流过。诗人通过描写景物，表达了自己的思乡之情。
颈联“深冬野竹犹风叶，细雨檐梅已冻花。”诗人描绘了冬天的景象。深冬时节，竹林里的竹子仍被风吹动着叶子，细雨落在屋檐上的梅花已经冻结。诗人运用对比的手法，将寒冷的天气与生机勃勃的竹子和梅花形成鲜明对比，更加突出了作者对故乡的思念之情。
尾联“惆怅哲人今异代，王峰回首碧参差。”诗人感叹有智慧的人现在已不在世上，他回头望着王峰，只见那连绵不断的山峰，颜色深浅不一。这一联表达了诗人对家乡的眷恋以及时光流逝无法挽留的情感。